作品データ
「トランスフォーマー ザ・ムービー」
   |
    |
別題：「トランスフォーマー マトリクスよ永遠に」 原題：THE TRANSFORMERS: THE MOVIE 製作時仮題：TRANSFORMERS THE MOVIE: APOCALYPSE! MATRIX FOREVER 製作年：1986年（日本劇場未公開） アメリカ劇場公開：1986年8月8日 （日本ビデオ発売：1989年） 上映時間：84分／カラー／ドルビー 製作：サンボー、マーヴェル、ハズブロー、東映（アメリカ＝日本） |
■スタッフ■
監督：ネルソン・シン「シンプソンズ」
製作：トム・グリフィン、ジョー・バカル
製作総指揮：リー・ガンサー、マーガレット・ロッシ
脚本：ロン・フリードマン
音楽：ヴィンス・ディコーラ、ロバート・ウォルシュ
特殊効果：カワチ・ミユキ、サトウ・ショウジ
日本版総指揮：森下孝三
本語版翻訳：平田勝茂
日本語版演出：田島荘三
アニメーション制作：東映動画
■キャスト／声の出演■
ピーター・カレン（コンボイ：玄田哲章）
ジャド・ネルソン（ホットロディマス／ロディマス・コンボイ：石丸博也）
オーソン・ウェルズ（ユニクロン：鈴木瑞穂）
レナード・ニモイ（メガトロン／ガルバトロン：加藤精三）
ロバート・スタック（ウルトラ・マグナス：速水奨）
ニール・ロス（スプラング：堀内賢雄）
スーザン・ブルー（アーシー：勝生真沙子）
ライオネル・スタンダー（チャー：阪脩）
フランク・ウェルカー（ウィーリー：小宮和枝／メガトロン：加藤精三）
コーリー・バートン（スパイク：江原正士）
■関連作品■
「トランスフォーマー ザ・ムービー」(1986)
「ビーストウォーズ 激突！ビースト戦士」(1998)
「ビーストウォーズメタルス」(1998)
「ビーストウォーズ２ ライオコンボイ危機一髪」(1998)
「超生命体トランスフォーマー ビーストウォーズメタルス コンボイ大変身！」(1999)
「トランスフォーマー」(2007)
「トランスフォーマー：リベンジ」(2009)
De Laurentiis Entertainment Group (DEG)
Hasbro Inc.
Marvel Productions Ltd.
Sunbow Productions
Toei Co. Ltd.
THE TRANSFORMERS: THE MOVIE
Directed by Nelson Shin
Produced by Joe Bacal, Tom Griffin
Executive Producers : Lee Gunther, Margaret Loesch
Written by Ron Friedman
Cinematography by Masatoshi Fukui
Film Editing by David Hankins
Music by Vince DiCola, Robert J. Walsh
Title Song by Anne Bryant, Ford Kinder
Song "The Transformers Theme" by Norman Swan
Song "Dare" by Scott Shelly
Song "The Touch" by Lenny Macaluso
Song "Dare to be Stupid" by 'Weird Al' Yankovic
Song "The Transformers Theme" by Douglas Aldrich
Song "Nothin's gonna Stand in our Way" by Randy Bishop
Song "Intruments of Destruction" by Ernest Petrangelo, Steven Serpa
Song "Hunger" by George Christon, Brian Gillstron, Larry Gillstron, Ray Harvey, Victor Langen, Spencer Proffer
Special Effects : Mayuki Kawachi, Shoji Sato
Supervising Animation Director : Kozo Morishita
Cast of Voice
Peter Cullen (Optimus Prime/Ironhide)
Judd Nelson (Hot Rod/Rodimus Prime)
Orson Welles (Unicron)
Leonard Nimoy (Galvatron)
Robert Stack (Ultra Magnus)
Neil Ross (Bonecrusher/Hook/Springer/Slag)
Susan Blu (Arcee)
Lionel Stander (Kup)
Frank Welker (Megatron/Soundwave/Rumble/Frenzy/Laserbeak/Wheelie/Junkion)
Corey Burton (Spike/Brawn/Shockwave)
Gregg Berger (Grimlock)
Scatman Crothers (Jazz)
Victor Caroli (Narrator)
Norman Alden (Kranix/Arblus)
Jack Angel (Astrotrain)
Michael Bell (Prowl/Scrapper/Swoop/Junkion)
Arthur Burghardt (Devastator)
Roger C. Carmel (Cyclonus/Quintesson Leader)
Regis Cordic (Quintesson Judge)
BJ Davis (Dirge)
Paul Eiding (Perceptor)
Ed Gilbert (Blitzwing)
Dan Gilvezan (Bumblebee)
Eric Idle (Wreck-Gar)
Buster Jones (Blaster)
Stan Jones (Scourge)
Casey Kasem (Cliffjumper)
Chris Latta (Starscream)
David Mendenhall (Daniel)
Don Messick (Gears/Scavenger)
John Moschitta (Blurr)
Hal Rayle (Shrapnel)
Clive Revill (Kickback)