英題:PATLABOR THE MOVIE 製作年:1989年 日本劇場公開:1989年7月15日 上映時間:98分/カラー/ワイド 製作:バンダイ、東北新社(日本) 配給:松竹 |
|
|
Title : PATLABOR THE MOVIE Original Title : Kidou Keisatsu Patoreibar (Patlabor the Mobile Police) Production Year : 1989 Release Date in Japan : 15 July 1989 Runtime : 98min Country : Japan Production Companys : Bandai, Tohoku Shinsya Distributed by Syochiku Co., Ltd. |
【アニメーション】【巨大ロボット】【近未来】 ■スタッフ■ プロデューサー:鵜之沢伸、真木太郎、久保真 企画:ヘッドギア 監督:押井守 演出:澤井幸次 作画監督:黄瀬和哉 脚本:伊藤和典 原作:ヘッドギア 原案:ゆうきまさみ 撮影:吉田光伸 撮影:株式会社ティ・ニシムラ、藤倉直人、小室正一、大貫昌男、斎藤聡司、麓雅一、久保村正樹、馬場重徳、石塚知義、伊藤誠、佐藤律子、高橋勇夫、下栃棚伊奈子、眞木朱深、南部淳 音楽:川井憲次 音楽ディレクター:川瀬朗、河田明裕 レコーディングディレクター:石崎信郎 音楽制作:ワーナーパイオニア 美術:小倉宏昌 美術:平田秀一、菱山徹、平城徳治、竹田悠介、武重洋二、佐藤広明、中座洋二、串田達也、渋谷幸弘、光元博行、高橋健一、大機恭子、谷村心一、池信孝、三上雅寛、市原よう子、石垣プロダクション、スダジオキャッツ 録音演出:斯波重治 調整:井上秀司 効果:E&Mプランニングセンター、伊藤直廣 録音演出助手:若林和弘 編集:森田編集室、坂本雅紀、三木幸子、火石久美 キャラクターデザイン:高田明美 メカニックデザイン:出渕裕 レイアウト:渡部隆、田中精美 カラーデザイン:池ゆかり 原画:井口忠一、戸部敦夫、木村良夫、岸田隆宏、村田俊治、武田一也、渡辺純夫、大川弘義、荒川真嗣、郷敏治、大島康弘、阿部晃嵯詩、菅沼栄治、吉田英俊、村田充範、松原秀典、後藤隆幸、福田圭祐、竹内敦志、黄瀬和哉、奥田万里、沖浦啓之 動画:今井浩之、岡田和久、富岡美穂、石井明治、小池あゆみ、平島照美、関口雅浩、渡辺和夫、真壁照夫、川井透、長坂寛治、御影池哲郎、尹銀兒、金福子、宋基午、咸元栄、羽山賢二、高秀国男、鈴木直仁、李文洙、吉沢八重子、酒井博美、竜の子アニメ技術研究所、オフィスネクストワン、マッドハウス、F・A・Iインターナショナル、アウベック、グループどんぐり、中村プロダクション、スタジオスゥイング 動画検査:菊地市松、阿部毅彦、武田和久、西村潤子、尾沢直志 仕上:中村泰子、西村竜太、孫美愛、李英淑、李慶愛、郭遒湖、田清源、柳正元、高承希、白殷姫、李秀烈、申州煕、梁守子、李仁淑、呉英蘭、姜敬姫、甲田暁美、F・A・Iインターナショナル、YAEGRINAプロダクション、オフィスネクストワン 仕上検査:濱下栄、本田春美、市村勇、勝又裕司、坂従和実、遊佐久美子 特殊効果:村上正博、村上寿美江 リスマスク:トランスアーツ、マキ・プロ メインタイトルデザイン:田島照久 タイトル:兵頭タイトル、澤崎のりこ メカニックデザイン協力:河森正治、佐山善則、幡池裕行 コンセプト・フォト:樋上晴彦 コンピューターグラフィック:IKIF C・G制作協力:(株)テレビテクニカ 録音スタジオ:東京テレビセンター 録音制作:オムニバスプロモーション 制作進行:三本隆二、坂部久明、吉田明広、市野文隆 制作デスク:西堀ひろみ 宣伝デザイン:タジマデザイン、関根浩志事務所 宣伝担当:酒井克、吉田玲子 製作担当:千島守、小川心一 フィルム:イーストマンコダック 現像:IMAGICA ドルビーステレオ技術協力:DOLBY STEREO 技術協力:極東コンチネンタル株式会社、森幹男 協力:大日本印刷株式会社CDC商印事業部、週刊少年サンデー編集部、松竹映像渉外室、(株)縄定、小谷地栄助、東京都資料鳥坂司 アニメーション制作協力:I&G、竜の子 制作:スタジオディーン ■キャスト/声の出演■ 古川登志夫(篠原遊馬) 冨永みーな(泉野明) 大林隆介(後藤喜一) 榊原良子(南雲しのぶ) 井上瑤(香貫花クランシー) 池水通洋(太田功) 二又一成(進士幹泰) 郷里大輔(山崎ひろみ) 千葉繁(シバシゲオ) 阪脩(榊清太郎) 辻村真人(実山) 西村知道(松井刑事) 小島敏彦(海法部長) 小川真司(福島) 辻谷耕史(片岡) 平井隆博(指揮官) 立木文彦(オッちゃん) 西村智博(警官) 林原めぐみ(お天気おねえさん) 佐藤政道(技師) 子安武人(技師) 菅原正志(警視庁幹部) 梁田清之(パイロット) 中嶋聡彦(アナウンサー) ■関連作品■ 『機動警察パトレイバー』(1989) 『機動警察パトレイバー2 the Movie』(1993) 『WXIII機動警察パトレイバー』(2002) 『ミニパト』(2002) |
[animation] [robot] [near uture] [staff] Planning & Original Work by HEADGEAR Conceptual Work : Masami Yuuki Screenplay : Kazunori Ttoh Character Design : Akemi Takada Machanical Design : Yutaka Izubuchi Direction : Koji Sawai Animation : Kazuchika Kise Art : Hiromasa Ogura Sound Director : Shigeharu Zanba Photography : Mitsunobu Yoshida Editing : Seiji Morita Layout : Takashi Watanabe, Kiyomi Tanaka Colour Design : Sayuri Ike Producers : Shin Unozawa, Taro Maki, Makoto Kubo Director : Mamoru Oshii [cast of voice] Toshio Furukawa (Asuma Shinohara) Meena Tominaga (Noa Izumi, pilot of patlabor) Ryunosuke Ohbayashi (Kiichi Gotoh, platoon commander) Ryoko Sakakibara (Shinobu Nagumo) Yoh Inoue (Kanuka Clancy) Michihiro Ikemizu (Isao Ohta) Issei Futamata (Mikiyasu Shinsi) Daisuke Gouri (Hiromi Yamazaki) Shigeru Chiba (Shiba Shigeo) Osamu Saka (Seitaro Sakaki) Makoto Tsujimura (Jitsuyama) Tomomichi Nishimura (Detective Matsui) Toshihiko Kojima (Manager Kaiho) Shinji Ogawa (Fukushima) Kohji Tsujitani (Kataoka) Takahiro Hirai (Commander) Fumihiko Tachiki (Occhan) Tomohiro Nishimura (Policeman) Megumi Hayashibara (Weather Sister) Masamichi Satoh (Engineer) Taketo Koyasu (Engineer) Masashi Sugawara (Metropolitan Police Department Management) Kiyoyuki Yanada (Pilot) Toshihiko Nakajima (Announcer) [English Version cast of voice] David Jarvis (Asuma) Briony Glassco (Noa) Peter Marinker (Goto) Sharon Holm (Shinobu) Edward Glen (Shige) Bill Roberts (Fukushima) Blair Fairman (Sasaki) Mac McDougall (Matsui) Martin McDougall (Ota) Ron Lapez (Shinal) Michael Fitzpatrick (Hiromi) Tamsin Hollo (Kanuka) Bill Dufries (Kataoka) Don Fellows (Jitsuyama) [related works] "PATLABOR THE MOVIE" 1989 "PATLABOR 2 THE MOVIE" 1993 "WXIII PATLABOR THE MOVIE" 2002 "MOBILE POLICE PATLABOR MINIMUM" 2002 [Animation Movie List] |