作品データ
「１２モンキーズ」
     |
原題：12MONKEYS 中題：未來總動員 製作年：1995年 上映時間：130分／6巻3555ｍ／ビスタサイズ／ドルビーSR-D／ＤＴＳ／字幕翻訳：戸田奈津子 製作：アトラス・エンターテインメント（アメリカ） 提供：松竹／ユニヴァーサル・ピクチャーズ、配給：松竹富士 ゴールデングローブ賞助演男優賞受賞（ブラッド・ピット） 1996年度サターン・アワード最優秀ＳＦ映画作品賞、衣装賞（ジュリー・ウェイス）助演男優賞（ブラッド・ピット）受賞 |
■スタッフ■
監督：テリー・ギリアム
製作：チャールズ・ロヴェン
製作総指揮：ロバート・キャバロ、ゲイリー・ロヴィンソン、ロバート・コスバーグ
原案：クリス・マイケル「ラ・ジュテ la jetee」
脚本：デヴィット＆ジャネット・ピープルズ
撮影監督：ロジャー・プラット
プロダクションデザイン：ジェフリー・ビークロフト
編集：ミック・オーズレー
共同製作：ロイド・フィリップス
衣裳デザイン：ジュリー・ウェイス
音楽：ポール・バックマスター
■キャスト■
ブルース・ウィリス（ジェームズ・コール）
マデリーン・ストウ（キャサリン・ライリー博士）
ブラッド・ピット（ジェフリー・ゴインズ）
クリストファー・プラマー（ドクター・ゴインズ）
ジョン・セダ（ホセ）
Ｈ・マイケル・ウォールズ（植物学者）
ボブ・エイドリアン（地質学者）
サイモン・ジョーンズ（動物学者）
キャロル・フローレンス（天体物理学者）
フランク・ゴーシン（ドクター・フレッチャー）
デヴィッド・モース（ドクター・ピータース）
リサ・ゲイ・ハミルトン（テディ）
フェリックス・Ａ・ヒア（フェール）
マシュー・ロス（ビー）
ジョセフ・メリト（少年時代のコール） 他
■宣伝コピー■
み・ん・な・消・え・る
1996年12月・人類は滅亡した―なぜ？
謎の鍵を握る12モンキーズとは・・・
■関連作品■
『ラ・ジュテ』(1962)
TWELVE MONKEYS
CAST
Joseph Melito(Young Cole)
Bruce Willis(James Cole)
Jon Seda(Jose)
Michael Chance(Scarface)
Vernon Campbell(Tiny)
H. Michael Walls(Botanist)
Bob Adrian(Geologist)
Simon Jones(Zoololgist)
Carol Florence(Astrophysicist)
Bill Raymond(Microbiologist)
Ernest Abuba(Engineer)
Irma St. Paule(Poet)
Madeleine Stowe(Kathryn Railly)
Joey Perillo(Detective Franki)
Bruce Kirkpatrick(Policeman No.1)
Wilfred Williams(Policeman No.2)
Rozwill Young(Billings)
Brad Pitt(Jeffrey Goines)
Nell Johnson(Ward Nurse)
Fred Strother(L.J. Washington)
Rick Warner(Dr. Casey)
Frank Gorshin(Dr. Fletcher)
Anthony "Chip" Brienza(Dr. Goodin)
Joilet Harris(Harassed Mother)
Drucie McDaniel(Waltzing Woman Patient)
John Blaisse(Old Man Patient)
Louis Lippa(Patient at Gate)
Stan Kang(X-Ray Doctor)
Pat Dias(WWI Captain)
Aaron Michael Lacey(WWI Sergeant)
David Morse(Dr. Peters)
Charles Techman(Professor)
Jann Ellis(Marilou)
Johnnie Hobbs, Jr.(Officer No.1)
Janet L. Zappala(Anchorwoman)
Thomas Roy(Evangelist)
Harry O'Toole(Louie/Raspy Voice)
Korchenko(Thug No.1)
Chuck Jeffreys(Thug No.2)
Lisa Gay Hamilton(Teddy)
Felix A. Pire(Fale)
Matthew Ross(Bee)
Barry Price(Agent No.1)
John Panzarella(Agent No.2)
Christopher Plummer(Dr. Goines)
Larry Daly(Agent No.3)
Arthur Fennell(Anchorwoman)
Karl Warren(Pompous Man)
Christopher Meloni(Lt. Halperin)
Paul Meshejian(Detective Dalva)
Robert O'Neill(Wayne)
Kevin Thigpen(Kweskin)
Lee Golden(Hotel Clerk)
Joseph McKenna(Wallace)
Jeff Tanner(Plain Clothes Cop)
Faith Potts(Store Clerk)
Michael Ryan Segal(Weller)
Annie Golden(Woman Cabbie)
Lisa Talerico(Ticket Agent)
Stephen Bridgewater(Airport Detective)
Franklin Huffman(Plump Businesswoman)
JoAnn S. Dawson(Gift Store Clerk)
Jack Dougherty(Airport Security No.1)
Lenny Daniels(Airport Security No.2)
Herbert C. Hauls, Jr.(Airport Security No.3)
Charley Scalies(Impatient Traveler)
Carolyn Walker(Terrified Traveler)
Phil Neison(Stunt Coordinator)
Terry Jackson(Stunt Double for Mr. Willis)
John Copeman(Stunt Agent)
Cynthia Neilson(Stunt Guest)
Sean Kelly(Stunt Waiter)
CREW
Director : Terry Gilliam
Producer : Charles Roven
Screenplay : David Webb Peoples & Janet Peoples
Executive Producers : Robert Cavallo, Gary Levinsohn, Robert Kosberg
Director of Photography : Roger Pratt
Production Designer : Jeffrey Beecroft
Editor : Mick Audsley
Co-Producer : Lloyd Phillips
Costume Designer : Julie Weiss
Music Composer and Conductor : Paul Buckmaster
Associate Producers : Kelley Smith-Wait, Mark Egerton
Casting : Margery Simkin
Unit Production Manager : Lloyd Phillips
First Assistant Director : Mark Egerton
Second Assistant Director : Philip A. Patterson
Assistant Production Mnager : Charles Miller
Atlas Production Executive : Richard Suckle
Art Director : William Ladd Skinner
Set Decorator : Crispian Sallis
Assistant Art Directors : Bob LaPrell, Kevin Ishioka, Tim Galvin
Construction Coordinators : Bob LaPress, Steve Ewing
Production Illustrator : Matt Codd
Graphic Artist : R. Scott Purcell
Property Master : Douglas Harlocker
Assistant Property Master : Scott Maginnis
Prop Builder : Rick Gamez
Assistant Props : Meg Hyatt
Leadman : John Kretschmer
Art Dept. Coordinator : Lara Kelly
Set Buyers : Robert "Ratface" Holtzman, Peggy Khoury
Set Dressers : Thomas Scruggs, John Martin Schmidt, Kate Bartoldus, Jeff Stacy, William Hennessy
Camera Operator : Craig Haagensen
1st Assistant Camera : Vincent Gerardo
2nd Assistant Camera : William Gerardo
B Camera Operators : Kyle Rudolph, Peter Norman
B Camera 1st Assistant : Boots Sheldon
B Camera 2nd Assistant : Tom Lappin
Loader : Thomas Grecco
Sound Mixer : Jay Meagher
Boom Operator : Randy Smith
Utility : Dave Robinson
Chief Lighting Technician : Robert "Chuck" Finch
Asst. Chief Lighting Technician : Steven Litecky
Rigging Gaffer : Craig Ligget
Rigging Electric Best Boy : Lance Phox
Electricians : David Cecil, Andrew Reed Conner, Bill Fielder, Keith Salkowski
Key Grip : Michael Miller
Best Boy Grip : Casey Jirgal
Dolly Grip : Pat McGrath
Rigging Grip : Matt Miller
Best Boy Rigging Grip : Rondney French
Grips : Lee Shapira, Bill Jones, Rhett Bloomquiet
Greensman : Larry Misselhorn
Script Supervisor : Marilyn Bailey
Special Effects Mechanical & Pyrotechnic Engineer : Vincent Montefusco
Special Effects Project Manager : Shirley Montefusco
Special Effects on Set Supervisor : Anthony Simonaitas
Pyrotechnic Foreman : Ken Tarallo
Special Effects Shop Foreman : Keith Suzuki
On Set Special Effects Technicians : Beacher Tomlinson, Paul Kocar, Thomas Lockey, Joe Mercurio, Russell Hardee, Russell Hurburt, James Healy, David Acord
Computer Graphics, Digital & Optical Effects
by
Peerless Camera Co., London
Visual Effects Supervisor : Kent Houston
Computer Graphics Supervisor : Manferd-Dean Yurke
Computer Graphics Animators : Richard Doy, Tim Ollive
Digital Compositing : Richard Bain, Martin Body, Steve Cutmore, Doug Forrest, Chris Panton
Optical Effects : David Smith
Visual Effects Coordinator : Susi Roper
Digital Snow Effects : Emily Goodman, Jim Goodman, Josh Pines
Additional Digital Compositing : The Mill
Film Scanning Services : Cinesite (Europe)