TRANSLATOR INDEX
翻訳者名索引
【ク】
- ■公手成幸
- 『銀の髪のローワン』 A.マキャフリイ（早川書房SF1026）
- 『戦士の誇り』（上・下） T.ダニエル（早川書房SF1059・1060）
- 『青い瞳のダミア』＜九星系連盟シリーズ＞ A.マキャフリイ（早川書房SF1119）
- 『ダミアの子供たち』＜九星系連盟シリーズ＞ A.マキャフリイ（早川書房SF1137）
- 『ライアン家の誇り』＜九星系連盟シリーズ＞ A.マキャフリイ（早川書房SF1147）
- 『ジャンパー -跳ぶ少年』（上・下） S.グールド（早川書房SF1209・1210）
- 『世界の秘密の扉』 R.C.ウィルスン（東京創元社SFウ-9-1）
- ■窪田般弥
- 『地底旅行』 J.ヴェルヌ（東京創元社SFウ-1-2）
- 『オクス博士の幻想』 J.ヴェルヌ（東京創元社SFウ-1-4）
- ■黒丸 尚
- 『砂のなかの扉』 R.ゼラズニイ（早川書房SF443）
- 『われら顔を選ぶとき』 R.ゼラズニイ（早川書房SF620）
- 『ニューロマンサー』 W.ギブスン（早川書房SF672）
- 『ふるさと遠く』 W.テヴィス（早川書房SF683）*伊藤典夫と共訳
- 『カウント・ゼロ』 W.ギブスン（早川書房SF735）
- 『モナリザ・オーヴァドライヴ』 W.ギブスン（早川書房SF808）
- 『ソフトウェア』 R.ラッカー（早川書房SF840）
- 『ウェットウェア』 R.ラッカー（早川書房SF845）
- 『ドクター・アダー』 K.W.ジーター（早川書房SF907）
- 『グラスハンマー』 K.W.ジーター（早川書房SF914）
- 『空洞地球』 R.ラッカー（早川書房SF942）
- 『ホワイト・ライト』 R.ラッカー（早川書房SF972）
- 『ヒーザーン』 J.ウォルマック（早川書房SF976）
- 『テラ・プレーン』 J.ウォルマック（早川書房SF983）
- 『時空の支配者』 R.ラッカー（早川書房SF1092）
- 『地獄に堕ちた者ディルヴィシュ』 R.ゼラズニイ（東京創元社SFセ-1-5）
- 『変幻の地のディルヴィシュ』 R.ゼラズニイ（東京創元社SFセ-1-6）
- 『大いなる序章』（上・下）＜ワイルド・カード1＞ G.R.R.マーティン編（東京創元社SFマ-2-1・2）*共訳
- 『宇宙生命来襲』（上・下）＜ワイルド・カード2＞ G.R.R.マーティン編（東京創元社SFマ-2-3・4）*共訳
- 『審判の日』（上・下）＜ワイルド・カード3＞ G.R.R.マーティン編（東京創元社SFマ-2-5・6）*中村 融他と共訳
ＳＦ小説データバンク｜TRANSLATOR INDEX｜【ク】
(c)General Works