作品データ
「恋愛睡眠のすすめ」
    |
原題：THE SCIENCE OF SLEEP 原題：LA SCIENCE DES REVES 製作年：2006年 フランス劇場公開：2006年8月16日 アメリカ劇場公開：2006年9月22日 日本劇場公開：2007年4月28日／シネマライズほか 上映時間：106分／カラー／ヴィスタサイズ／ドルビーデジタル／DTS／日本語字幕：石田泰子 製作：ゴーモン、パルチザン、カナルプラス（フランス） 日本配給：アスミックエース 公式サイト(JP)：www.renaisuimin.com 公式サイト(E)：www.lasciencedesreves-lefilm.com 【トレーラーサイト】 |
■スタッフ■
脚本・監督：ミシェル・ゴンドリー「エターナル・サンシャイン」
製作：ジョルジュ・ベルマン
撮影：ジャン＝ルイ・ボンポワン
音楽：ジャン＝ミシェル・ベルナール
■キャスト■
ガエル・ガルシア・ベルナル（ステファン・ミロワ）
シャルロット・ゲンズブール（ステファニー）
アラン・シャバ（ガイ）
ミウ＝ミウ（クリスティン・ミロワ）
エマ・ドゥ・コーヌ
ピエール・ヴァネック
■宣伝コピー■
夢でもし会えたら
夢はどこまでも幸せ
仕事も恋愛も失敗ばかりのステファン。
ある日、隣人の女の子に恋をするが失恋してしまう。
そんな現実から逃げ出して・・・。
GAUMONT presente
Une production PARTIZAN FILMS
En co-production avec
GAUMONT
FRANCE 3 CINEMA
Avec la participation de
CANAL+
TPS STAR
Gael Garcia Bernal
Charlotte Gainsbourg
Alain Chabat
Miou-Miou
THE SCIENCE OF SLEEP
avec
Emma de Caunes
Sacha Bourdo
Aurelia Petit
Et avec la participation de
Pierre Vaneck
Image : Jean-Louis Bompoint
Direction artistique : Pierre Pell et Stephane Rozenbaum
Costumes : Florence Fontaine
Montage : Juliette Welfling
Son : Guillaume Sciama, Jean Gargonne, Dominique Gaborieau
Musique originale : Jean-Michel Bernard
Scripte : Carole Fevre
1er Assistant realisateur : Bertrand Delpierre
Directeurs de production : Inigo Lezzi, Robin Accard
Coproduit pour Gaumont par : Frederic Junqua
Produit par Georges Bermann
Ecrit et realise par Michel Gondry
avec
Gael GARCIA BERNAL (Stephane MIROUX)
Charlotte GAINSBOURG (Stephanie)
Alain CHABAT (Guy)
MIOU-MIOU (Christine MIROUX)
Pierre VANECK (Monsieur POUCHET)
Emma DE CAUNES (Zoe)
Aurelia PETIT (Martine)
Sacha BOURDO (Serge)
Stephane METZGER (Sylvain)
DECOURT MOYEN (Gerard)
Inigo LEZZI (Monsieur persinnet)
Jean-Michel BERNARD (Policier pianiste)
Eric MARIOTTO (Policier)
Bertrand DELPIERRE (Presentateur JT)
ocrit & reallse par Michel GONDRY
produit par Georges BERMANN, Michel GONDRY, Frederic JUNQUA
directeur de la photographie : Jean-Louis BOMPOINT
assistant realisatour : Bertrand DELPIERRE
costumes : Florence FONTAINE
direction artistique : Pierre PELL, Stephane ROSENBAUM
scripte : Carole FEVRE
casting roles : Nathalie GUILLAUME, Julie NAVARRO
montage : Juliette WELFILING
son : Guillaume SCIAMA, Jean GARGONNE, Dominique GABORIEAU
musique originale : Jean-Michel BERNARD
directeurs de production : Inigo LEZZI
directeurs de post-production : Robin ACCARD
Les animaux & accessories de Stephanie ont ete crees par Mademoiselle Laurf FAGGIONI
Les peintures du calendrler "Disastrology" ont ete reallsees par Monsieur Baptiste IBAR
La "Spinart Camera Rig" a ete concue par Monsieur tim McDONALD
Equipe tournage animation
Studio Suzatte Gondry Villemagbe
UNE CO-PRODUCTION FRANCO-ITALIENNE
GAUMONT - PARTIZAN FILMS - FRANCE 3 CINEMA
MIKADO FILM
AVEC LA PARTICIPATION DE CANAL ･ ET DE TPS STAR
DEPOT LEGAL : 2006