作品データ
「宇宙飛行」
原題：KOSMICHESKIJ REJS
英題：COSMIC JOURNEY
英題：THE SPACE SHIP
製作年：1935年
日本劇場公開：2001年8月26日
上映時間：70分／モノクロ／モノラル
製作：モスフィルム（ロシア）
日本配給：ロシア映画社
【月ロケット】【宇宙開発】
■スタッフ■
監督：ヴァシリー・ジュラヴリョフ
製作総指揮：ボリス・シュムヤツシキー
原作・顧問：コンスタンチン・ツィオルコフスキー「Outside the Earth」
脚本：アレクサンドル・フィリモーノフ
撮影：アレクサンドル・ガリペリン
音楽：ルートウィヒ・バン・ベートーベン
美術：ユーリ・シベツ、Ｍ・チューノフ、アレクセイ・ウトキン
モデルエフェクツデザイン＆アニメーター：フォーダー・クラスナー
■キャスト■
セルゲイ・コマロフ（パーヴェル・イワノビッチ・セドゥイフ博士）
Ｋ・モスカレンコ（マリーナ教授）
ヴァシーリ・ガポネンコ（アンドリューシャ・オルロフ少年）
ニコライ・フェオクチストフ（ヴィクトル・オルロフ船長）
ヴァシリー・コヴリギン（カーリン教授）
Gosudarstvennoe Upravlenie Kinematografii i fotografii (GUKF)
KOSMICHESKIJ REJS
Directed by Vasili Zhuravlyov
Executive Producer : Boris Shumyatsky
Based on Novel "Outside the Earth" by Konstantin Tsiolkovsky
Screenplay by Aleksandr Filimonov
Cinematography by Aleksandr Galperin
Music Composed by Ludwig van Beethoven
Music from "Les Preludes" and "Mazeppa" by Franz Liszt
Music from "The Hebrides Overture" by Felix Mendelssohn-Bartholdy
Art Direction by Yuri Shvets, M. Tiunov, Aleksei Utkin
Model Effects Designer and Animator : Fodor Krasne
Music Track Arranger : Val. Kruchinina
Technical Advisor : Konstantin Tsiolkovsky
Cast
Sergei Komarov (Pavel Ivanovich Sedikh, academician)
K. Moskalenko (Professor Marina)
Vassili Gaponenko (Andryusha Orlov, a boy)
Nikolai Feoktistov (Capt. Viktor Orlov)
Vasili Kovrigin (Professor Karin)